Programación
está resueltoHace unos días instalé la barra google ya que me ofrece la posibilidad de traducir las páginas que visito, problemas de no dominar la lengua sajona, y el tema es que me iba bien.
Cuando me hacia falta le daba un clic y me traducia la página completa, hasta aqui de acuerdo.
El meollo me ha llegado esta misma noche...
Me he metido en el Editor de mi WP y, vaya.. sorpresa!!! resulta que al actualizar el archivo me lo traduce automaticamente!!! -(
Para más inri, en los cierres (</>) me ponia un espacio.
Mira!!... entre las traducciones de los comandos y los espacios.. y, aqui en nene que lo suyo no es el código precisamente no veas... me veía la página, que leches la página, la web entera perdida!!.
Después de desinstalar la dichosa barrita me he puesto manos a la obra.
Probando líneas de comando y actualizando.. y buscando nuevos errores.. y reparando.
Sólo han sido un par de horas, pero que mal se pasa cuando en un plis se pierde el trabajo de más de dos meses!!!
No he querido usar la copia de seguridad para saber si de verdad sabia repararlo sin necesidad de usarla.
Si alguno de vosotros la tiene instalada (la barrita google) que vaya con ojo que en un despiste se te queda la pagina ciega.
Lo tengo ya solucionado, pero he querido compartirlo por si a alguno le ocurre.
1 saludo
Pues para los que usen la Barrca Google y lo tengan en traducción Automatica que les irá bien saberlo.
Y la verdad es que a mi también. Como me viene tanta gente con problemas (por lo que me dedico) ya se otro motivo de posibles problemas.
Un saludo y gracias por compartirlo.
Gracias por compartirlo, no habia tenido esa barra jamas y nunca la tendre, la veo inutil teniendo en el firefox una barra de busqueda, el plugin search status que me muestra el pajarank, alexa, moz y complete, traductor tengo y es mejor que el de google aparte de que domino el ingles, y las demas funciones no mucha gente las usa.
Saludos y gracias de nuevo.
*José, si a alguno de tus clientes le ocurre lo que puede pasar es que tengas que rehacer el código completo. Yo me he dado cuenta enseguida y solo me ha afectado el header, pero si llego a seguir lío todos los .php. Lo más jodido es que al traducir , hay palabras que hacen funcionar el script (y tu lo sabes mejor que yo) que están en inglés y deja de funcionar el comando ya que no reconoce la orden.
Otro asunto es el de lo espacios, eso es lo de menos, peor es que mueve signos de lugar, por ejemplo <div retrato-bg></ div> en lugar de <div>portrait-bg</div> que és la forma correcta. Y ésta és una línea muy corta. Por cierto, los símbolos { } puede cambiarlos por ( ).
*Luis Lopez Garay, gracias por la información, me apunto el consejo teniendo en el firefox una barra de busqueda, el plugin search status que me... .
1 saludo y gracias por la ayuda
Me parece que este hilo se merece una entrada en el blog 
Para que la gente esté avisada del peligro de edición de plantillas en WordPress y la barra Google con la traducción automática activada.
Ya me he hecho eco en el blog:
Un saludo
De nada
Así ahorro y me ahorro arreglar blogs, si lo leen claro.
Un saludo
Debes Identificarte para publicar.
